Musik im Garten, ohne Ärger mit den Nachbarn

Nachtruhe: ab 22 Uhr, jeden Tag

Die Nachtruhe von 22 bis 6 Uhr steht in den Landes-Immissionsschutzgesetzen, etwa in § 9 des nordrhein-westfälischen Gesetzes: In dieser Zeit sind Tätigkeiten verboten, die die Nachtruhe stören können. In Ländern ohne eigenes Gesetz regeln Gemeinden das per Verordnung. Für dich heißt das überall: Ab 22 Uhr muss die Musik so leise sein, dass sie beim Nachbarn nicht stört. Das gilt laut Stiftung Warentest an jedem Tag der Woche, auch am Wochenende.

Sonn- und Feiertage sind in einigen Landesgesetzen zusätzlich geschützt, etwa in Berlin (in der hier verlinkten älteren Fassung des Gesetzes). Eine allgemeine Mittagsruhe gibt es dagegen nicht im Gesetz, sie steht höchstens in kommunalen Verordnungen oder in der Hausordnung.

Tagsüber: keine feste Grenze, aber Rücksicht

Für private Musik gibt es keinen Dezibelwert, ab dem sie verboten ist. Verboten ist Lärm, der die Nachbarschaft erheblich belästigt (§ 117 OWiG, Bußgeld bis 5.000 Euro). Was erheblich ist, hängt vom Einzelfall ab: Uhrzeit, Dauer, Art der Musik, Wohngegend.

Eine gute Orientierung sind die Richtwerte der TA Lärm. Sie gelten eigentlich für Gewerbe und Anlagen, nicht für Gartenfeiern, zeigen aber, was in Wohngebieten als zumutbar gilt:

Gemessen außerhalb des Gebäudes beim Betroffenen. Tagsüber als Mittelwert über 16 Stunden, nachts in der lautesten Stunde.

Zimmerlautstärke ist kein fester Wert

Der Begriff steht in vielen Hausordnungen, eine gesetzliche Definition gibt es nicht. Gerichte haben im Einzelfall Grenzen gezogen: Das Amtsgericht Dieburg setzte für Musik ab 20 Uhr eine Grenze von 40 dB und tagsüber von 55 dB, das Landgericht Kleve sah sie tags ab etwa 40 und nachts ab etwa 30 dB überschritten, gemessen in der gestörten Wohnung. Beide Fälle betrafen Wohnungen, nicht Gärten.

Der Mythos vom einmal Feiern

Dass jeder einmal im Jahr oder im Monat laut feiern darf, ist falsch. Stiftung Warentest nennt das eine moderne Legende, das ERGO-Rechtsportal einen weit verbreiteten Irrtum. Er geht vermutlich auf ein Urteil des Amtsgerichts Bremen von 1957 zurück, das Nachbarn ein bis zwei Feiern im Jahr zumutete, aber mit leiserer Musik ab 22 Uhr. Gewohnheitsrecht ist daraus nicht geworden.

Was hilft: die Nachbarn mindestens eine Woche vorher informieren, am besten persönlich, und um 22 Uhr leiser drehen oder nach drinnen umziehen.

So bleibt die Musik bei dir

• Mehrere leise Lautsprecher statt zwei laute. Jede Verdopplung der Entfernung kostet 6 dB. Sitzt jeder Platz nah an einer Box, reicht ein niedriger Pegel. Yamaha empfiehlt für Gärten einen Lautsprecher alle 1,5 bis 3 Meter.
• Zum Haus hin ausrichten. Lautsprecher an der Grundstücksgrenze, die in den Garten strahlen, beschallen den Nachbarn gleich mit. Besser an der Hauswand mit Blick in den eigenen Garten.
• Bass zurücknehmen. Tiefe Töne tragen weit und dringen durch Fenster und Wände. Ein Subwoofer im Garten fällt beim Nachbarn als Erstes auf.
• Abends nachmessen. Eine Schallpegel-App am Gartenzaun ist ungenau, zeigt aber, ob du eher bei 45 oder bei 65 dB liegst.

Wie viel deine Lautsprecher beim Nachbarn ankommen lassen, schätzt der Beschallungs-Planer.